SINNEO joined the DUSA community

SINNEO加入了DUSA苏州欧洲商会

SINNEO Smart Technologies has lately been registered as one of the corporate members of DUSA European Association Suzhou.       

新络智能最近成为了DUSA European Association Suzhou(苏州欧洲商会)的注册成员企业之一。

DUSA (Deutsche Unternehmen Suzhou Association) was founded in 2002, by a group of German enterprises operating in Suzhou. In 2007 numerous non-German companies joined DUSA, thus that time the association was renamed to DUSA European Association Suzhou.

DUSA(Deutsche Unternehmen Suzhou Association 德国企业苏州协会)成立于2002年,是由在苏州经营的一群德国企业创立的。2007年,许多非德国企业加入了DUSA,因此该协会被重新命名为DUSA苏州欧洲商会。

The goal of DUSA is to provide its member companies information and competence, collaboration and pooling, and networking opportunities (business, social).

DUSA成立的目的是为其成员企业提供信息共享,技术沟通、项目协作,以及增加商业与社交的的机会,促进成员企业间的互动性。

The mission of DUSA summarized: “Be a trusted platform for companies with European business interests in and around Suzhou by providing information & competence, enabling cross company collaboration, pooling of interests and fostering of networking to allow, particularly our SME members, to stay on top in an ever changing, very dynamic environment.”

DUSA的任务:“通过信息共享,技术沟通、项目协作的方式,促进成员企业间的互动性。让成员企业间实现合作共赢,让中小企业成员在不断变化,充满活力的环境中保持领先地位,成为一个在苏州及周边地区拥有欧洲商业信息技术共享的可靠平台。”

DUSA organizes 4 events in average every month, and currently has over 130 members. Its member enterprises include global groups (SIEMENS, KNORR-BREMSE, Endress+Hauser, and so forth) as well as SMEs.

DUSA每个月平均组织4个活动,目前有超过130个成员企业。它的成员企业包括国际集团(西门子、KNORR-BREMSE、Endress+Hauser)以及中小企业。

SINNEO is proud to be the first Hungarian member of the DUSA community, and we look forward to the networking and collaboration opportunities provided by this well-established association.

新络智能为成为DUSA苏州欧洲商会的第一个匈牙利成员而感到自豪,我们期待着这个成熟的商会能为新络智能提供更多的社交活动与合作机会。

 

SINNEO – Empowered by Connectivity!

智能授权 互联互通!

Go back